Toolkit

Régimen de Excepción en El Salvador se prorroga por novena vez

Herramienta

Datos actualizados a diciembre de 2022

La Asamblea Legislativa prorrogó por 30 días más el Régimen de Excepción aprobado desde marzo de 2022. La prórroga entró en vigor desde el 18 de diciembre.

La Constitución de la República de El Salvador establece el Régimen de Excepción para responder a circunstancias extremas, tales como guerra, invasión del territorio, rebelión, sedición catástrofe, epidemia u otra calamidad general, o graves perturbaciones del orden público. El Régimen de Excepción permite que se suspendan las libertades de movimiento, expresión, asociación, e inviolabilidad de las comunicaciones. Además, la Asamblea Legislativa puede suspender algunos elementos del derecho a la defensa y de la privación de libertad.

Actualmente las garantías constitucionales suspendidas son:

  • Derecho a ser informado(a) de las razones para la detención, prohibición de obligar a una persona a declarar y derecho a la defensa (Art. 12 inciso 2).
  • Duración máxima de la detención administrativa (Art, 13 inc. 2).
  • Inviolabilidad de la correspondencia y las telecomunicaciones (Art. 24).

Medidas tomadas durante el Régimen de Excepción:

  • Soyapango es uno de los municipios con más densidad poblacional de El Salvador, donde el 56.3 % de sus habitantes son mujeres y 46.7 % hombres. Tiene uno de los ecosistemas empresariales más dinámicos con zonas francas y centros comerciales, además de ser uno de los principales receptores de remesas. 56.3 % de sus habitantes trabajan en empresas o tiene un negocio propio, y un 43.7 % se encuentra desempleado. Se estima que el 29.4 % está afectado por el desempleo estructural por desajustes entre la oferta y demanda, mientras que un 8.8 % está buscando empleo por primera vez, y el 20.6 % se encuentra sin empleo, aunque trabajó en el pasado. La población que trabaja asegura tener ingresos entre $301 y $500 (dólares estadounidenses) mensuales. Soyapango es el quinto municipio que más recibe remesas a nivel nacional ($89.6 millones entre enero y junio pasado, según el Banco Central de Reserva).

  • A enero de 2023, se mantienen tres cercos militares: en el municipio de Soyapango, en las comunidades Tutunichapa, y La Granjita, ambas de San Salvador, donde se han detenido a 781, 156, y 51 personas, respectivamente.

Desgargue infográficos para redes sociales

Impacto del Régimen de Excepción

El Régimen de Excepción permite que las garantías constitucionales y los controles legales sobre procesos administrativos para el uso de fondos públicos y contrataciones del Estado se eliminen, así como el derecho al acceso a la información pública. La ausencia de transparencia y de controles administrativos son condiciones que favorecen la corrupción.

Desde el inicio del Régimen de Excepción al menos 90 personas fallecieron mientras se encontraban detenidas.

La violación del principio de inocencia en la mayoría de los casos significa un atentado a la integridad física y emocional de las personas detenidas. El concepto de peligrosidad estigmatiza y condena sin razón a las personas por su condición social y económica, generando en este caso consecuencias penales: la detención y persecución penal.

La duración del régimen de excepción por más de 10 meses refleja la incapacidad del gobierno de El Salvador para atender la situación de violencia e inseguridad por los medios regulares, aplicando un enfoque reducido, restrictivo y punitivo que no resuelve el problema de raíz e imposibilita la gestión de soluciones desde una perspectiva amplia y bajo la garantía de los derechos humanos.

Fuentes:
  • Familias Salvadoreñas Continuarán Protegidas con la novena prórroga de régimen de excepción. Familias salvadoreñas continuarán protegidas con la novena prórroga de régimen de excepción | Asamblea Legislativa de El Salvador. (n.d.). Retrieved December 27, 2022, from https://asamblea.gob.sv/node/12602
  • Soyapango permanecerá bajo cerco militar hasta enero. Revista GatoEncerrado. (2022, diciembre 5) https://gatoencerrado.news/2022/12/05/cerco-militar-en-soyapango/
  • Cuatro de 10 habitantes de Soyapango están sin empleo. Diario El Mundo. (2022, 12 agosto) https://diario.elmundo.sv/economia/cuatro-de-10-habitantes-de-soyapango-estan-sin-empleo
  • Documentos de PNC desmienten a Bukele y confirman homicidios en cárceles durante el régimen de excepción. Revista Factum. (2022, 8 diciembre) https://www.revistafactum.com/documentos-de-pnc-desmienten-a-bukele-y-confirman-homicidios-en-carceles-durante-el-regimen-de-excepcion/
  • USAID, Fundación Rafael Meza Ayau, Fundemas (2022, agosto 11). Resultados de la oferta y Demanda Laboral existente para los jóvenes en el municipio de Soyapango. Fundemas. Recuperado 22 de diciembre, 2022, de https://fundemas.org/usaid-fundacion-rafael-meza-ayau-y-fundemas-presentan-resultados-de-la-oferta-y-demanda-laboral-existente-para-los-jovenes-en-el-municipio-de-soyapango/
  • Tres cercos militares dejan cerca de 1,000 detenidos. Diario El Mundo. Recuperado 4 de enero, 2023, de https://diario.elmundo.sv/nacionales/tres-cercos-militares-dejan-cerca-de-1000-detenidos

Resource files

Download files embebed in this post. Please check if the resource has any more links for other downloads.

Resource files

Download files related to this post. Please check if the resource has any more links for other downloads in the content above.

Contenido similar

Descubra otras páginas similares a esta.
Fact Sheet
El Salvador Virtual delegation press release.PDF
Fact Sheet
Alianza americas DeSantis complaint.PDF
Infographics
Final delegation report for public release
Toolkit
Agenda Biden-Harris