Fact Sheet

Explorando el proceso de reconciliación presupuestaria

¿Qué está pasando en el Congreso?

La mayoría republicana en la Cámara de Representantes y el Senado busca impulsar la agenda de política interna de la administración Trump a través de un importante proyecto legislativo.Este proyecto de ley incluye profundos recortes a programas esenciales de la red de seguridad como Medicaid, cupones de alimentos y préstamos estudiantiles, mientras que dirige cientos de miles de millones a deportaciones masivas y exenciones fiscales para multimillonarios.

El Congreso está aprobando este proyecto de ley utilizando el proceso que se conoce como la reconciliación presupuestaria, que sólo requiere una mayoría simple de 51 votos en el Senado. El primer paso es aprobar una resolución presupuestaria, que describe:

  1. Qué comités se encargarán de recortes o gastos específicos.
  2. Cuánto debe recortar o asignar cada comité.

Durante la última semana, dos Resoluciones Presupuestarias diferentes se han estado moviendo a través de la Cámara y el Senado. Ambas pretenden financiar la agenda de deportaciones masivas de Trump recortando importantes programas de derechos públicos. La Cámara aprobó un proyecto de ley masivo que incluye enormes recortes a los programas federales para pagar los recortes de impuestos para los ricos y la financiación de la seguridad fronteriza, la detención y las deportaciones. El Senado aprobó anteriormente un proyecto de ley más pequeño que financiaría la seguridad fronteriza y la aplicación de las leyes de inmigración y dejaría los recortes fiscales para los ricos para un proyecto de ley posterior. Ahora que se han aprobado estas resoluciones, el Congreso debe redactar un proyecto de ley final y unificado en el que se detalle a qué se destinará el dinero. Este proceso avanza rápidamente, así que ahora es el momento de prestar atención y tomar medidas.

¿Qué está en juego aquí?

Programas que quieren recortar

SALUD

Recortes profundos en Medicaid, de más de 800,000 millones de dólares, podrían dejar a millones de personas sin seguro médico, incluidas 600,000 que podrían perder la cobertura debido a los nuevos requisitos laborales. Medicaid y CHIP dan cobertura a 38 millones de niños, casi la mitad de todos los afiliados. Unos requisitos laborales poco realistas podrían dejar las prestaciones fuera del alcance de un número aún mayor de personas en condiciones de vulnerabilidad..

Los recortes a los créditos fiscales de la ACA podrían duplicar los costes del seguro médico para más de 20 millones de personas, incluidos 3 millones de propietarios de pequeñas empresas y trabajadores autónomos.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

El proyecto de ley podría deshacer inversiones de la Ley de Reducción de la Inflación, recortando fondos para proyectos locales de aire limpio y resiliencia climática. También ampliaría las perforaciones de petróleo y gas en tierras y aguas públicas, aumentando los riesgos medioambientales y para la salud.

ASISTENCIA NUTRICIONAL

Recortes de hasta 230,000 millones de dólares en el Proyecto de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, o cupones para alimentos) y otros programas de asistencia nutricional condenarían a millones de niños al hambre y la pobreza.

Lo que quieren financiar con 340,000 millones de dólares para “seguridad” fronteriza, detenciones y deportaciones

DETENCIÓN Y DEPORTACIÓN MASIVA 

El proyecto de ley daría a la administración Trump miles de millones de dólares para expandir la aplicación militarizada de la inmigración, perjudicando a las comunidades de inmigrantes. Los vuelos de deportación cuestan a los contribuyentes hasta 3 millones de dólares cada uno.

MÁS MILITARIZACIÓN Y SEGURIDAD FRONTERIZA

Se prevén 175,000 mil millones de dólares adicionales para aumentar los recursos destinados a la seguridad fronteriza y 150,000 millones para respuestas militarizadas en todo el país y el mundo.

RECORTES FISCALES PARA LOS MÁS RICOS

En 2017, los republicanos aprobaron un proyecto de ley que recortó los impuestos para las personas más ricas de EE.UU. Este proyecto de ley ampliará estos recortes de impuestos para el 1% más rico de la nación. Esto costará 1.1 billones de dólares, dinero que podría utilizarse para financiar los derechos públicos que necesitan nuestras comunidades.

¿Qué podemos hacer?

  • Envíe correos electrónicos a sus funcionarios electos y hágales saber cómo afectará esto a nuestras comunidades. 
  • Informe a su comunidad sobre lo que está en juego e invítela a actuar llamando o enviando un correo electrónico a sus funcionarios electos. 
  • Comparta nuestro recurso para informar a sus contactos en redes sociales sobre el proceso de reconciliación presupuestaria.

Puntos de discurso

  • El Congreso es responsable de utilizar el dinero de los contribuyentes para financiar programas que hagan a nuestras comunidades más sanas, seguras y prósperas. Las exenciones fiscales para los ricos no mejoran en nada a nuestra sociedad.
  • Financiar la agenda de deportación masiva de Trump aterrorizará y separará a los niños y familias inmigrantes.
  • Medicaid y CHIP cubren a 38 millones de niños, casi la mitad de todos los inscritos. Recortar este programa pondrá en riesgo la salud de los niños.
  • El dinero de los contribuyentes debe utilizarse para apoyar programas que promuevan el bienestar de las familias.
  • Todos, incluidas las personas sin estatus migratorio regular, pagan impuestos. Nuestros fondos deben utilizarse para apoyar el bienestar de nuestras comunidades, no para seguir aterrorizando y separando familias.
  • Los programas financiados con fondos federales que apoyan el bienestar de los niños, las familias y las comunidades deberían considerarse derechos públicos.
  • El recorte de fondos a los programas federales es un ataque flagrante contra nuestras comunidades. No sólo se verán afectadas las familias que dependen de las prestaciones y servicios, sino la población en general.. Este proyecto de ley nos perjudicará a todos.
  • Esta administración está malgastando el dinero de los contribuyentes al separar familias y aterrorizar a los niños cuando, en su lugar, deberíamos invertir en programas sociales que crean mayores oportunidades y estabilidad para las comunidades.

Este recurso está disponible en nuestras redes sociales únicamente en español.

Resource files

Download files embebed in this post. Please check if the resource has any more links for other downloads.

Resource files

Download files related to this post. Please check if the resource has any more links for other downloads in the content above.

Contenido similar

Descubra otras páginas similares a esta.
Fact Sheet
Las personas inmigrantes y los programas financiados con fondos federales
How can I protect the community from the chilling effects of this order?
Fact Sheet
Explorando el proceso de reconciliación presupuestaria
¿Qué está pasando en el Congreso?
Fact Sheet
El Proyecto Legislativo “No Bailout for Sanctuary Cities”
Otra forma de presionar a las ciudades y los estados que no cooperan con ICE
Infographics
¡Celebremos el amor!
San Valentín no es sólo amor romántico, también es una oportunidad para darte a ti mismo el amor que mereces.